Will a supercharger kit that fits a left drive car work on a right-hand drive?

Yes, the kit will work. There may be slight modifications that need to be made for things to fit, but everything should work.